こんにちは、ちょーじたんです。
今回はChatGPTを使った英会話を独学で勉強する方法を
お伝えします。
この方法はある程度、学校で英語を勉強したことが
ある人なら誰でも独学でできる方法です。
私は正直なところ、ほとんど英語は話せません(苦笑)
とはいえ、英会話教室に通っていたこともあるので、
聞き取りに関しては、全くダメということはないです。
先日、『マトリックス レザレクションズ』を動画で
観ましたが、結構意味がわかるところもあります。
『マトリックス レザレクションズ』は私がよく利用している
U-NEXTで観ることができます。
U-NEXTを実質、月500円弱で観る方法が知りたい方はこちら
U-NEXTポイントの使い道に困っている人におすすめの視聴方法とは?
マトリックス レザレクションズ自体、理解するのが
結構難しい映画でもあるので、音は結構わかっても
意味がわからないところだらけでしたが(苦笑)
聞き取りに関しては、発音を勉強すれば、
ある程度の日常生活は理解できるようにはなれるはずです。
(自分もちゃんと英会話を勉強していた頃は
結構、理解できておりました。今は・・・。)
問題は言いたいことが英語でなかなか出てこないことです。
そして、今回はそこに焦点を当てたお話です。
結局はこのことが英会話を諦めてしまう主な原因
ではないか、と思います。
それでは、どうすればいいのか、ということになりますが、
それは、
自分が普段使っている日本語を英語にして、
それを覚えていく
ということです。
そして、その際に、ChatGPTを活用することになります。
ChatGPTを知らない場合は、まずは私の以下のブログ記事だけ
でも読んで、使い方を覚えてください。
ChatGPTは2023年3月25日現在は無料で使うことができます。
こちらの記事です
ChatGPTのprompt(プロンプト)にはどんなものがある?
実際に、ChatGPTを活用してみよう
例えば、
「以下の文章を英語に翻訳してください
「どうやって英語を勉強すればいいのか、わからない」」
とChatGPTにお願いします。
すると、ChatGPTは
「I don’t know how to study English.」
と回答してくれました。
今回は短い文章ですが、長い文章でも翻訳してもらえます。
また、自分で英語の文章を作ってから
「以下の文章を添削してください」とお願いすれば、
添削もしてくれます。
これを繰り返していくことで英語をマスターしていこう
というのが今回の勉強法ですね。
そして、ChatGPTを活用した勉強方法にはいろんなものがあります。
ChatGPTを活用した勉強方法
以下にChatGPTを活用した勉強方法をいろいろ紹介しておりますので、
それらを組み合わせて、英会話の勉強をしてみてくださいね。
私自身がこれらの方法を使って、英会話を勉強しているところなので、
自信を持っておすすめできる方法です。
言いたいことを日本語で書いて、それをChatGPTに英訳してもらう方法
言いたいことを日本語で書いて、それをChatGPTに英訳してもらう方法が
一番やりやすい勉強方法ではないか、と思います。
この勉強方法については、以下の記事で紹介しておりますので、
そちらを見てみてくださいね。
発音、聞き取りを勉強するときに便利な2つのChromeの拡張機能(無料)
についても紹介しております。
上記の方法に加えて、発音、聞き取りの勉強もする方法
上記の言いたいことを日本語で書いて、それをChatGPTに英訳してもらう方法
に加えて、発音、聞き取りの勉強もする方法です。
この勉強方法については、以下の記事で
上記でも軽く紹介したChatGPTで使える2つのChromeの拡張機能(無料)
の使い方を画像でわかりやすく解説しながら、紹介しております。
覚えたい英会話のフレーズを使った例文をChatGPTに作ってもらう
覚えたい英会話のフレーズを使って、ChatGPTにそのフレーズを入れた例文を
作ってもらい、それを覚えて勉強していく方法があります。
この勉強方法については、以下の記事で紹介しておりますので、
そちらを見てみてくださいね。
ChatGPTに対話形式の英会話を作ってもらう
ChatGPTはいろんな条件を付ければ、いろんな回答を出してもらえるので、
例えば、ChatGPTに
「日本の小学生の家での日常を
お父さん、お母さん、子供との対話形式で
英語で回答した後、それを日本語に訳してください」
とお願いすると、
ChatGPTは、
「Father: Hi, how was your day at school today?
Child: It was fun! We learned about animals and drew pictures of them.
Mother: That sounds great. Did you finish your homework already?
Child: No, not yet. I have to do my math homework tonight.
Father: Okay, after dinner, we’ll help you with your homework.
「お父さん:こんにちは、今日の学校はどうだった?
子供:楽しかった!動物について学んで、絵を描いたよ。
お母さん:それは素晴らしいわね。もう宿題は終わったの?
子供:いいえ、まだ。今晩数学の宿題をやらなきゃいけないんだ。
お父さん:わかった、夕食後に宿題を手伝うよ。」」
と回答してくれました。
そして、これを読んで、その中で自分が普段使っている文章を
覚えていくことで、英会話を身に付けることができるはずです。
また、ChatGPTに
「会社でのランチタイムでの
女性同士の対話形式で
英語で回答しつつ、英語1行につき、
その下に日本語訳を入れてください」
お願いすると、ChatGPTは
「A: Hi, how’s your day going so far?
(A:こんにちは、今日の調子はどう?)
B: It’s been busy, as usual. How about you?
(B:いつも通り、忙しいわ。あなたはどう?)
A: I had a lot of meetings this morning, but it’s nice to take a break and have lunch.
(A:今朝はたくさんの会議があったけど、休憩してランチを食べるのは良いわね。)
B: Yes, I agree. I brought a salad today, what did you bring?
(B:はい、同感。私はサラダを持ってきたけど、あなたは何を持ってきたの?)
A: I brought a sandwich and some fruit. I like to have a little bit of everything.
(A:私はサンドイッチとフルーツを持ってきたわ。色々なものを少しずつ食べるのが好きなんだ。)
B: That’s a good idea. I always get bored with the same thing every day.
(B:いい考えね。毎日同じものを食べるのは飽きるわ。)」
と回答してくれます。
「英語1行につき、その下に日本語訳を入れてください」という条件を出すことで
上記のように、勉強する際に見やすいように形式でも回答してくれます。
そして、「how’s your day going so far?」が覚えにくい表現だなぁ、
と思ったら、
ChatGPTに
「how’s your day going so far? よりも簡単な表現を教えてくれますか?」
とお願いすれば、ChatGPTは、
「”How’s it going?”や”How are you doing?”がより簡単な表現です。」
と回答してくれます。
わからないことがあれば、それに対しても回答してくれるので、
ChatGPTはとても便利なのです。
YouTube Summary with ChatGPTを活用して、英会話の勉強をする
YouTube Summary with ChatGPTは、
YouTubeの動画の内容を一瞬で文字起こししてくれる驚愕のChromeの拡張機能です。
このYouTube Summary with ChatGPTを使って、YouTubeの動画の文字起こしを
英語でしてもらって、動画で聴きとれなかった英語を確認したり、
わからない英語をChatGPTに質問したりしながら、英会話の勉強ができます。
詳細は以下の記事で紹介しております。
英会話を勉強するためのおすすめツールなど
ChatGPTはアメリカの会社が開発したAIなので、
英語圏の情報の方が多いです。
なので、英語で質問して、英語で回答してもらう方が
より良い回答を得られやすいです。
私のように日本語で質問して、英語を学んでいくというスタンスでも
気にしないのであれば、それでも問題ないですが、
英語で質問して、英語で回答してもらいたいのであれば、
DeepLを活用することをおすすめします。
DeepL
こちらです(パソコンの方)
DeepL 翻訳ツール
こちらです(スマホの方はアプリです)
DeepLアプリ
DeepLは無料でも使えますので、面倒ではありますが、
DeepLで日本語を英語に訳してもらって、
それをChatGPTに回答してもらい、回答してもらった英語を
DeepLに日本語に訳してもらうことで
より良い回答をもらうことができるはずです。
また、DeepLだけでも日本語を英語に、英語を日本語に
翻訳してもらえるので、ちょっと1文だけ聞きたいときなどは
DeepLだけでも便利ですね。
そして、例えば、関西弁で入力したり、音声で入れても、
ちゃんとした英語を教えてくれます。
他のアプリだとそうはいかないものもあるので、
(というか自分が入れていたアプリがそうでした)
正確性においてもDeepLもおすすめです。
forvo
forvoは、世界中の人々が発音を共有し合うためのオンライン辞書です。
登録されている単語について、実際のネイティブの発音が複数の人から
提供されており、多様な発音が聞けるのが特徴です。
こちらです
forvo
forvoの使い方を日本語で書いているサイトです
FORVOとは?無料で英語の発音が学習できるサイト・アプリの使い方
発音の勉強は今回の勉強法とは別でする必要があると思いますので、
参考になるサイトとして紹介しておきますね。
youglish
youglishは、YouTubeにアップロードされている英語の動画を検索して、
その中から任意の単語の発音を確認できるサイトです。
ネイティブが実際に使っている発音を聞くことができるため、
実践的な英語の学習に役立ちます。
こちらです
youglish
youglishの使い方を日本語で書いているサイトです
【神サイト】YouGlishとは?使い方をマスターして正しい発音を身に付けよう
こちらもforvoと同じ理由で紹介しておきます。
まとめ
私も少しずつ実践しているところですが、
自分が伝えたいことを英語にするという点では
こういった英会話の勉強方法もありますね。
ちなみに、forvoとyouglishはChatGPTに教えてもらったサイトです。
使い方を教えてくれる日本語サイトは私が見つけたものですが、
ChatGPTはいろんな使い方があるので、
英会話だけでなく、ChatGPTの使い方も覚えてくださいね。
当ブログはChatGPTの使い方をメインに扱っているブログなので、
ChatGPTに関して、優れている点、弱点、使い方、
過去事例などいろいろ紹介しております。
時間があるときにまた訪問していただければうれしいです。
トップページからお好きなジャンルに飛べるように
なっておりますので、そちらから興味のある記事を
読んでみてくださいね。
トップページはこちら
ちょーじたん(調べる時間を短縮)の強みを活かし、弱みを無くす










コメント