大谷翔平選手に関する英会話の情報です

※当ブログはアドセンス・アフィリエイト広告を利用しております
勉強

こんばんは、ちょーじたんです。

私自身は少しずつ英会話の勉強をしておりますが、
4月に入ってからは正直、サボり気味でした。

車が急に故障したり、買い替えたりで
そちらの手続きに時間が取られていたからである
と言い訳をしておきます(苦笑)

来週からは落ち着きそうなので、
もう少し英会話の勉強の時間を取りたいところですね。

話を本題に戻しまして、
今回は英会話の

「ChatGPTに対話形式の英会話を作ってもらう」

ということについて、
大谷翔平選手に関する英会話の情報
とともにやっていきますね。

大谷翔平選手に関する英会話

以下の英会話は私が以前に
大谷翔平選手に関して、ChatGPTに添削してもらってから
ツイッターでつぶやいた英会話です。

Shohei Ohtani hit his first home run of the season.
(Shohei Ohtaniが今シーズン、初ホームランを打ちましたね。

It is said that the estimated distance was 136 meters.
(飛距離は推定136mだそうです。)

Today, Shohei Ohtani hit his third home run of the season off Yusei Kikuchi.
(今日、大谷翔平選手が第3号ホームランを菊池雄星投手から打ちました。)

Kikuchi is a senior of Ohtani’s high school.
(菊池投手は大谷選手の高校の先輩です)

これらの英会話の中で、

Today, Shohei Ohtani hit his third home run of the season off Yusei Kikuchi.
(今日、大谷翔平選手が第3号ホームランを菊池雄星投手から打ちました。)

Kikuchi is a senior of Ohtani’s high school.
(菊池投手は大谷選手の高校の先輩です)

の2つの英会話を使って、
親子の対話形式での会話をChatGPTに作ってもらいますね。

親子の対話形式でChatGPTに英会話を作ってもらうと

ChatGPTに、

「Today, Shohei Ohtani hit his third home run of the season off Yusei Kikuchi.
Kikuchi is a senior of Ohtani’s high school.

を使って、親子の対話形式で
英語で回答しつつ、英語1行につき、
その下に日本語訳を入れてください」

とお願いしました。

すると、ChatGPTは、

Parent: Did you hear that Shohei Ohtani hit his third home run of the season off Yusei Kikuchi today?

親:今日、大谷翔平が菊池雄星から今シーズン3本目のホームランを打ったって知ってる?

Child: Yeah, I saw the highlight on TV! It’s pretty amazing that they both went to the same high school.

子:うん、テレビでハイライト見たよ!同じ高校出身の選手が対戦するってすごいね。

Parent: It’s definitely a small world. It’s great to see both of them doing so well in the major leagues.

親:世界って狭いね。彼ら二人がメジャーリーグで活躍してるのを見るのは素晴らしいことだね。

Child: Yeah, I hope they continue to have success throughout the season.

子:そうだね、シーズン中もずっと活躍し続けて欲しいね。」

と回答してくれました。

ちょっとお願いしたこととは違った回答になりましたが、
英会話の勉強になるような文章をChatGPTが作ってくれましたね。

この中で「definitely」の意味が知りたいので、
ChatGPTに、

「ここでは「definitely 」はどういう意味で使っているのでしょうか?」

と質問してみました。

すると、ChatGPTは、

「「definitely」は、「確実に」という意味で使われています。
「It’s definitely a small world.」は、「世界って本当に狭いんだなあ」という意味で、
日本語の「本当に」と同じようなニュアンスです。」

と回答してくれました。

なるほど、「本当に」という意味でここでは「definitely」を使っているのですね。

ChatGPTは前後の文脈に合わせた回答をしてくれますので、
英会話の勉強をする際には、とても便利でもありますね。

まとめ

私自身、まだまだ勉強中ではありますが、
こうやってChatGPTを活用していくことで
少しずつ英会話も上達していくのではないか、と思います。

英会話の独学での勉強法(無料)は
他にもいろいろ紹介しておりますので、
以下の過去記事を見てみてくださいね。

コメント